The claw machine is king of the arcade again. And this time, you might win.

Games stocked with luxe toys and more are taking over arcades, and operators actually want customers to grab the goods—at ...