Two teenagers on spring break from Illinois were killed at Colorado’s Copper Mountain Ski Resort on Sunday evening after sledding down a half-pipe together and launching off a snowbank into the air.