The Amazon Prime Video series Upload ends with a four-episode fourth season that wraps all its storylines on August 25. Created by The Office's Greg Daniels, Robbie Amell returns as Nathan, along with ...