The trick to designing a kids’ room that stands the test of time — and varying tastes — is to approach it like any other room. Those living room pillows, throws, tchotchkes and artwork that you rotate ...