The legendary crooner Bing Crosby and his wife Kathryn collected Fabergé treasures, cowboy paintings, and European furniture.