Can you heal a rectal prolapse? Anal health experts on how to get back to pain-free bottoming.