Is there anything more anxiety-producing than trying to reassure a loved one when you have no idea how? The Grateful Dead’s “Box of Rain” not only records that awkward, touching moment it came into ...