Buskers performing at the wrong time or location could be targeted as part of the City of Melbourne’s reforms to its CCTV network in a move that has been labelled “overreach”.