You'll need to look carefully, but there are still plenty of used cars out there that are both dirt cheap to buy and to maintain. However, not every well-depreciated used car is a bargain. Some are ...