Every so often, the used sports car market serves up a hidden gem that makes gearheads do a double-take. It’s the kind of car you wouldn’t expect to find sitting in the bargain bin, especially given ...