Inside, the C8's dual cockpit design evolves into something more futuristic, with fewer buttons and, despite losing the roof, ...