Employee onboarding involves dozens of small tasks, from creating accounts and assigning equipment to completing paperwork and setting up building access.