“Dirty Dancing,” that classic dance film released in 1987 and starring the late (and great) Patrick Swayze and a young Jennifer Grey, has remained a timeless masterpiece since its release. The film’s ...