Shares in clothing company American Eagle have surged after a controversial ad featuring Sydney Sweeney backed by President Donald Trump and his MAGA base - though actual sales are slightly down.