You can untag yourself on the Facebook desktop site or mobile app from posts and images using the "Remove tag" tool.
To unhide a post on Facebook, use the Hidden from timeline filter in the Activity Log located in the three-dotted menu near ...