When the members of U2 decided to rediscover their past, they enlisted Troy “Trombone Shorty” Andrews as one of their guides. U2’s new album, “Songs of Surrender,” features radically altered versions ...