Add Yahoo as a preferred source to see more of our stories on Google. Sorry what? Tom Hardy as a difficult-to-hear Royal Air Force pilot in Christopher Nolan’s ‘Dunkirk’ (Warner Bros) On my screen, ...

If you’re among those who can’t watch a movie without subtitles, the Amherst Cinema has you covered. Starting Oct. 29, the cinema is offering Open Caption Tuesdays, an effort to make movies more ...

A German-language film, screened with subtitles in English, lands on Nicosia’s big screen this week, as part of a year-long film series celebrating the diversity of European cinema. The Europe in ...

EDITOR’S NOTE: Wondering if your pop-culture tastes and habits are unique or unusual? It’s not just you. First in an occasional series. One of the benefits of streaming has been an increased flow of ...

Last month, when Bong Joon Ho, the South Korean director of the film “Parasite,” accepted the Golden Globe for best foreign language film, he teased American moviegoers that a whole world of wonderful ...

People watch TV quite differently from how they did in generations past. Whether it's a movie or your favorite series, we usually don't watch with undivided attention. Perhaps you're cooking dinner or ...

Netflix is rolling out a new way to watch your favorite shows and movies if you're a viewer who keeps the subtitles on at the bottom of your screen. The streaming giant is launching a new subtitle ...

Taylor Heine, 35, is often multitasking when she watches TV shows or movies at home. “I’ll be playing on the phone, loving on my animals, maybe cleaning, picking up,” she says. So she watches with the ...

The Central Board of Film Certification (CBFC) has introduced a new rule that will change how films are submitted for certification in India. Starting March 15, all Indian films must include subtitles ...

It might seem counterintuitive but the film society movement witnessed a revival in the mid-2000s, at a time when high-speed ...