Elyas M'Barek brings rapper Haftbefehl's life story to Netflix as a producer. The documentary aims to show the "unvarnished picture of a man who finds himself at a crossroads".