In an office space stationed high above New York’s buzzing Diamond District, the iconic city block that runs down 47th Street between Fifth and Sixth Avenues, Elan Pinhasov dumps plastic grocery bags ...