When I explain the Korean age system to my non-Korean friends, the inevitable question always follows: “Why?” I usually ...