We continue to investigate an issue where Mail.app seemingly suddenly stops filtering junk mail, and subsequently crashes when attempting to flag messages as junk. The problem appears to manifest when ...

Outlook's spam folder automatically filters potentially unwanted emails, which you can access later.

Somehow, some way, I managed to break my configuration for Junk mail in Mail.app. <br><br>The problem now is that it still identifies junk mail as junk, but does not actually MOVE it to the Junk ...