The name "ropa vieja" translates to "old clothes" in Spanish, and playfully references the way the shredded appearance of the tender stewed beef sort of resembles an old and very tattered piece of ...