Though Williams — who lost his wife Mary in March 2022 — and Brandi, 43, have kept their relationship largely under the radar, the “Family Tradition” singer most recently shared an ...