McCormick delivered an earnings beat for the third quarter, its outlook reflects increased tariff-related cost pressures.