McDonald’s Corp.’s operator outlook is the worst it has been in more than a decade, and so is the franchisee relationship with the company, according to the latest survey from Janney Capital Markets ...