“MythBusters,” which uses the scientific method to vet the claims of pop culture, received wisdom, urban legend, unquestioned assumptions, unexamined history and figures of speech, will end its run in ...