Ransone played Juice, an impulsive thief, in “Poker Face” Season 2 Episode 7, which marked his final TV role before his death. The episode, which was released June 5, featured other guest stars ...