A photographer found comfort during the pandemic in the “Metamorphoses,” the classic work on nature and change. Credit... Supported by Photographs and Text by Celeste Sloman OVID’S “METAMORPHOSES” has ...