This isn’t the first time Western audiences have bristled at seeing Asians eat authentically. When Satyajit Ray’s Pather Panchali debuted in 1955, some Western critics recoiled at its realism.