Hidden in Portugal’s countryside, a grand millionaire’s mansion sits untouched, once owned by a plague doctor whose fortune was built in a time of death.