The landlord had no idea about the secret side hustle, and is now seeking compensation.