An Uber driver outside a Hilton Head Island gas station was arrested over the holiday weekend for allegedly pointing a pistol at two patrons who were involved in a dispute with the store’s clerk.