Since it revealed "next-gen respawning" in Sunset Overdrive – the popular culture-infused animations that return players to the action after death – developer Insomniac Games has been flooded with ...