Fittingly, “Ain’t Too Proud: The Life and Times of The Temptations” starts off with a song, the first of more than 30 packed into the show at Belk Theater Tuesday night. No overture. No exposition.