Tucked away in an unseen corner of the Houston Zoo, a 5-gallon bucket — called the “romantic weekend getaway” by those in the know — sits in an open-air tank filled with salt water. There, adult ...