Djenane Saint Juste knows the rhythms of her homeland run deep. The Haitian-born artist moved to the United States in 2009 and founded Afoutayi, a local nonprofit that uses Haitian and Afro-Caribbean ...