Agatha Christie’s iconic ‘Death on the Nile’ has sailed stealthily into Salford where The Lowry has become a staging post for a fiendishly brilliant adaptation.