Chicago police said a woman was being battered by the man, who then jumped into the water to escape police officers, but was not successful.