A shark cull has been ordered by authorities in New Caledonia after a man was killed in an attack at the holiday destination.