Two Italian riders have teamed up to set a new Guinness world record for the most off-road distance covered in 24 hours.