The Real Housewives of Beverly Hills ’ Erika Jayne gave a rare update about her only son, Tommy Zizzo, as she navigates some recent changes in her personal life.

The setting, however, brings a distinct energy of its own. While the original Unico occupies a relatively secluded curve of beach near Akumal, the Riviera Nayarit location is part of the broader ...