Destinee Rogers, the first Black woman coach at Arkansas State, guided the Red Wolves to an upset of James Madison and their first-ever NCAA Tournament berth.