As US stock prices tumbled this month, John Sidawi, a fund manager at Federated Hermes, noticed something strange.