Renowned French antiques expert has confessed to a multi-million euro fake furniture scam that started out as a joke.