Team UpGarage has confirmed a new tie-up with Real Racing for its SUPER GT program, while also naming Honda junior Kotaro Shimbara as its new second driver.