US researchers have developed solar-powered nanotech mats that can float on water and break down dangerous pollutants using sunlight.