Will Smith rediscovered a long-neglected creative outlet in music, using the mic as a vessel to voice his thoughts.

At a smoke-filled warehouse in the Indonesian capital Jakarta, hundreds of young men and women, some clad in hijabs, throw ...