A Baltimore investment firm is expanding its Charlotte-area footprint with a nearly 200-townhome community.