The actor who plays a Dutton ranch foreman on the 'Yellowstone' prequel series talks about his timely and personal ...