Hollywood is heading back to Wall Street with a movie about the GameStop trading frenzy, but the casting of the movie is all wrong.